HATEVOMIT 2015 Necrovomit SODP026 / URR13 Symbol Of Domination

Сублейбл Сатанат рекордс Symbol Of Domination выпустил компакт интернациональной команды, которая состоит из трех человек: представителей трех стран — это турция, кипр и мексика. Можно ли представить себе более несовместимые позиции? Да черт его знает, но факт есть факт. Надо заметить, что сабж далеко не первый компакт коллектива. Который работает с ноль 9-го года, кропотливо собирает темную энергию и выбрасывает ее на подготовленного слушателя. А иногда и на неподготовленного — так интереснее, загадочнее, интригующе. Что же может произойти с человечеством, если оно станет прослушивать данный диск? Этим вопросом мы и зададимся, пока играет лазерный  проигрыватель, пока крутится в приемном устройстве диск.

HATECROWNED — Newborn Serpent (2015) SAT122 / DR 017 CD

В этот раз под жестокие острейшие клинки уборочного комбайна Satanath Records  попала ливанская формация HATECROWNED. Таким образом ее диск Newborn Serpent попал в закрома двух издателей — кроме указанного  — Satanath Records еще и македонской Darzamadicus Records.
HATECROWNED играет бесчеловечный блак, который затейливо вписывается под черепную коробку слушателя и как реальный Чужой делает свое истребительное дело. Ливанцы ( это Ближний восток, восточный берег Средиземного моря) играют с ноль 11-го года и успели пропустить через свой состав множество металлических

Bonecracker 2014 Пороки

Этот диск прибыл ко мне, видимо, в пачке дисков от Сатанат рекордс. Скорее всего так, ибо на обложке среди дистрибуторов указана именно эта контора. Архивы утверждают, что эта трешевая команда  когда-то обитала в славном городе Омске, но сейчас базируется в Северной Пальмире, не знаю можно ли так говорить после некоторых событий. Лучше написать видимо в Петрограде. Так сему и быть!
Из артефактов, которые группа Bonecracker уже явила свету в списке на метал архивах указываются еще пара синглов.

NEXUS CLANDESTINE 2014 Church Of The Poison Mind SAT097 / RTM058 — Satanath Records

Очередной добротный импортный продукт от Satanath Records. На этот раз — такое незаурядное явление, как sludge/doom/death metal формация из Германии NEXUS CLANDESTINE. Сразу заявлю, что это дебютник группы. НО. Есть одно — два «но», которые будут представлены чуть попозже. Самое время сказать, что это совместный релиз с немецкой же конторой Rebirth The Metal Productions. Те конечно же исследовали немецкий рынок и выставили мощный продукт. В официальные дистрибьюторы этого компакта выстроились в очередь GrimmDistribution (Белоруссия), NitroAtmosfericum Records (Россия), More Hate Productions (Россия), Darknagar Records (Россия), Abnormality Musick Distribution (Германия).

Амезарак 2015 Diabolical Finale Mortum SODP030 / DR 020 CD / MSR-VI — Symbol Of Domination

Это уже пятый альбом проекта Амезарак, которым занимается Лорд Деад. Все по музыке он делает сам. Было время, ему помогали кой-какие люди, но это в прошлом. В принципе, к таким делам всегда относишься с настороженностью, не всем дано. Но тяжело в ученье — легко в бою. А именно там познается дееспособность творческой единицы — в эпическом столкновении — сотрудничестве с лейблами и фэнами соответствующего профильного муЗЛА.

Antiquus Scriptum / Astarium 2016 Hymns to the Ancient Northland

Недавно обозревал альбом  Astarium, тот, который был эмбиентальным и отработан в стилистике Буржум, исключительно загадочный, мистический и пропитанный энергетикой северного шаманства. Небольшая цитата из отклика: здесь «полно звуковых артефактов, тщательно попрятанных на всех

CHAINS OV BELETH 2015 Christeos Chaos SAT116 / MSP014 Satanath Records

Эта испанская группа, а точнее one man project музыканта Heolstor, который исполнил все партии инструментов да и спел, собственно, разными голосами. Он в свое время принимал участие в ансамблях Carcharoth, Uruk-Hai, Nazgul, Cyhiriaeth. Эти названия скажут многое людям, вовлеченным в блак сцену. Потому что альбомы этих команд активно заслушивались: до дыр — в свое время. Кроме того  Heolstor сейчас является музыкантом еще двух групп: Alverg и Eald. При чем, например, Eald был организован еще и пораньше чем CHAINS OV BELETH. Так что, как вы поняли, в Испании блаковая жизнь кипит или, иначе, пылает адским

Nakka 2014 Электродофреник WOD 029 / SAT078 / NRL-047 / HMR053 — Satanath Records

А это второй компакт-диск ржевской группы Nakka. Про первый я писал уже с большим пиететом. Сразу же напомню небольшую цитату, чтобы поставить все точки над Ё: «я оторопел, когда увидел, что вокалистка здесь
Гелла Бурзуменко (или Безуменко, как утверждают архивы). Не поверил
вообще, я никому не верю, как завещал

Astarium — 2016 — In the Nebulous Sky — FZL 035

Это демка знаменитого новосибирца, но демка такая, что даст кое-кому фору — она выпущена в формате диджи на лейбле Фрозен лайт. Оформление пака мрачно космическое и трушно мизантропическое. Что привлечет внимание профильных людей — и не зря. Дело в том что Astarium решил реализовать на этом компакте свою очередную грань — на этот раз эмбиентальную и

13 вопросов переводчику (или больше)

Может быть из олдовых людей кто-то помнит времена, когда при соввласти инфы у нас о роке и тем более металле, было кот наплакал? Что вычитывали ее на последних страницах газеты «Комсомолка» раз в месяц, если повезет. Был журнал такой «Сельская молодежь», и дабы поднять его тираж, там тоже публиковали статьи о музыке. И поднимали тиражи до невиданных высот. Еще, конечно, журнал «Ровесник» с его рок-энциклопедией. Который читали люди, давно вышедшие из пионерского возраста)).  Редко (в провинциях) появлялись импортные журналы типа «Метал хаммер». И рассматривались эти журналы с благоговейным трепетом. Стоили, кстати, они немало.
Информационное профильное дело было поставлено не очень. (Но жили же как то)) ). Прямо скажем. Не говоря уж про книги. Какое там. Но сейчас все изменилось. Можно взять и издать книгу. Только сначала ее написать надо )).  Есть и такие люди.
Сегодня представляю вам Дмитрия Бравого, переводчика, автора книги о SLAYER.